为深入贯彻落实“访企拓岗促就业”专项行动，进一步拓宽学生实习就业渠道，推动产教融合与协同育人，2025年4月3日，学院党委书记朱恒祥一行前往云南省南亚东南亚影视园区开展走访调研与合作交流。

在园区综合科科长余然的介绍下，学院代表团实地参观了中心的各类先进影音设备间、录音棚、混音室及后期制作区。余然表示园区长期承担将国产优秀影视作品译制成藏语、彝语、傣语、壮语等民族语言，以及越南语、泰语、老挝语、缅甸语等南亚东南亚语种的任务，有力服务了国家文化战略和地方对外文化交流。

在随后的座谈会上，朱恒祥向园区郭佳副主任及尚卫东副主任介绍了我院在“多语种+”人才培养、东南亚语言研究、面向南亚东南亚的国际传播教学等方面的特色与成果。双方围绕协同推进南亚东南亚语言智能应用、教学资源共建与人才联合培养等议题展开了深入交流，在建设南亚东南亚语言字词库、为小语种学生提供实习实践基地、推动教师科研服务促进文化出海等方面达成了合作意向。

本次走访是深化校地企合作、推动语言服务赋能文化传播的积极探索。下一步，双方将推动合作意向加快落地见效，为服务国家文化对外传播和云南省面向南亚东南亚人文交流贡献智慧与力量。

园区译制科科长徐玲、技术科科长李玲、传播发展科科长张庆明、译制科科员陈加凤及赵正敏，学院副院长曾骞、越语系主任岳淑芳、泰语系主任黄蓉、缅语系主任王春林、辅导员尹子倬参与此次活动。