为培养高素质语言服务人才,响应国家“文化走出去”和“一带一路”发展战略,提高外语复合型人才培养质量,推动我校英语教学整体发展,4月6日晚及4月7日下午,我校举办第二届云南财经大学口译大赛(英语),由教务处、研究生部和国际语言文化学院承办。此次大赛邀请了国际语言文化学院副院长和览,及金奕吟、田有兰、颜宁、曾骞、刘鹏等六位教师担任大赛评委。
比赛分为英译汉和汉译英两场进行,分别以“美国汽车产业”和“环境治理和改善空气质量”为话题。大赛秉持公平公正原则,参赛选手在比赛场地外候场,按抽签顺序依次入场后,认真听取音频,进行相关速记,原文播放完毕后根据提示音开始口译,并要求在规定时间内完成答题。评委根据选手表现打出分数,最后以五位评委所打分数的平均分作为最终成绩。在这一环节中,选手们用出色的表现展示了他们扎实的双语功底和独特的表达能力。经过激烈的角逐,姜之宜等5名同学荣获特等奖,他们将代表学校参加4月15日的省级复赛。以下是全部此次比赛获奖选手的概况
姓名
|
性别
|
班级
|
排名
|
获奖级别
|
英译汉得分
|
汉译英得分
|
姜之宜
|
女
|
卓法16-1
|
1
|
特等奖
|
29.8
|
33.4
|
王小倚
|
女
|
卓会14-1
|
2
|
特等奖
|
31
|
28.6
|
叶无畏
|
男
|
经基16-1
|
3
|
特等奖
|
26.6
|
24.8
|
龚江睿
|
男
|
金融16研
|
4
|
特等奖
|
29.4
|
19.6
|
方宁彦
|
男
|
金数15-1
|
5
|
特等奖
|
20.8
|
26.4
|
沈喆君
|
女
|
卓金16-1
|
6
|
一等奖
|
特等奖以下不作公布
|
梁思源
|
男
|
经基14-1
|
7
|
一等奖
|
周逸博
|
男
|
经基14-1
|
8
|
一等奖
|
叶文静
|
女
|
经基15-1
|
9
|
二等奖
|
习凯旋
|
女
|
经基14-1
|
10
|
二等奖
|
张雪洋
|
女
|
社工14-1
|
11
|
二等奖
|
王艳梅
|
女
|
旅游14研
|
12
|
二等奖
|
蒋韵琪
|
女
|
经基15-1
|
13
|
三等奖
|
戴思琪
|
女
|
经基15-1
|
14
|
三等奖
|
陈志瑜
|
男
|
卓金15-1
|
15
|
三等奖
|
梅月
|
女
|
商英14-1
|
16
|
三等奖
|
欧阳正斌
|
女
|
卓会14-1
|
17
|
三等奖
|
蒋佳芮
|
女
|
卓法15-1
|
18
|
三等奖
|
刘静
|
女
|
会计15研
|
19
|
三等奖
|